Почтальон в горах / Postmen in the Mountains (Китай, драма, 1999/2002)

Другие названия: Сельский почтальон
Ориг. название: Nashan naren nagou
Режиссер: Jianqi Huo
Доп. инфо: IMDB
Скачать: фильм доступен на РуТрекере в различных вариантах
Описание: Герой этого фильма, старый почтальон, всю жизнь разносит почту по горным деревушкам Хунани. Приходит время, когда сумку почтальона вместо отца должен надеть сын. Из-за смешных, на первый взгляд, мелочей (собака, привыкшая к старому почтальону, отказывается сопровождать сына) отец и сын в первый раз уходят на работу вместе. Их будничное, но вовсе не простое путешествие позволяет сыну лучше понять отца, оценить его самоотверженность и душевность. В фильм с незамысловатым сюжетом на экране удалось воспроизвести не только яркие самобытные характеры, но и суровую красоту природы горного края, атмосферу народной культуры и особенности быта.

Еще один редкий хороший фильм, который мало кто видел. В оригинале он называется "Эти горы, эти люди, эта собака". В английском варианте переводчики отличились, прям как русские прокатчики. Собака получила имя Buddy, хотя в оригинале пса зовут Lao Er, что означает "Второй сын" (The second oldest in the family). Разница как бы есть. С годом выпуска путаница - на ИМДБ значится 2002, хотя в других местах 1999.